Un bon garçon

Während einer Trainingseinheit beobachtet der 16-jährige Maxime, wie die Polizei eintrifft, um seinen Trainer zu verhören. Dieser wurde von einem der Kinder des Vereins des sexuellen Missbrauchs beschuldigt. Diese Anschuldigungen werden das Schweigen brechen, das er mühsam aufgebaut hat.